cần ly hợp Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• shift lever

Cụm từ

• cần ly hợp lái (máy ủi)
  steering clutch lever

• cần nhả ly hợp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhrelease leverCụm từcần nhả ly hợp (dạng nĩa)withdrawal fork
• cần tách ly hợp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: ô tôrelease leverthrowout fork or lever
• cần đẩy ly hợp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: ô tôclutch release lever

Câu ví dụ

VéloSoleX were produced commercially and sold starting in 1946 with a 45 cc engine without clutch, then later with a 49 cc engine.
Solex được sản xuất thương mại và bán bắt đầu từ năm 1946 với một động cơ 45 cc mà không cần ly hợp, sau đó với một động cơ 49 cc.

VELOSOLEX were produced commercially and sold starting 1946 with a 45cc engine without clutch, then later with a 49cc engine.
Solex được sản xuất thương mại và bán bắt đầu từ năm 1946 với một động cơ 45 cc mà không cần ly hợp, sau đó với một động cơ 49 cc.

This means the power unit is at “low load” for the gearshift so it is possible to change gear rapidly without needing the clutch.
Điều này có nghĩa là đơn vị năng lượng đang ở mức tải trọng thấp, cho việc sang số để có thể thay đổi thiết bị nhanh chóng mà không cần ly hợp.

The SV650 also has the “Easy Start” system we first saw on the GSX-S1000, which allows the rider to start the bike with a quick tap of the start button (no need to hold it down until the engine fires).
SV650 cũng có tính năng Easy Start System của Suzuki (lần đầu tiên được trang bị trên GSX-S1000) cho phép người lái khởi động xe máy bằng một công tắc khởi động tạm thời mà không cần kéo cần ly hợp khi hộp số trung hòa.